Apprendre le français avec des films: interview avec Cara Leopold

Apprendre le français avec des films: interview avec Cara Leopold

Annuaire des épisodes du podcast
Dans ces deux épisodes, je discute avec Cara Leopold, fondatrice de leo-listening.com. Nous parlons de comment apprendre les langues, le français et l'anglais, avec des films. En effet, c'est sa spécialité, et elle a donc des idées très intéressantes à partager. Cara est originaire de Grande-Bretagne, mais elle vit en France depuis 2007. Elle parle couramment français, on peut même dire qu'elle est bilingue. Elle connaît l'apprentissage d'une langue à un haut niveau de compétence et aussi la vie d'expatriée. Avec leo-listening.com, Cara aide les apprenants qui veulent apprendre une langue en dehors d'une salle de classe, tout en s'amusant et en regardant leurs films préférés en anglais (cela fonctionne aussi avec le français ou toute autre langue, bien sûr !) Elle aide également les enseignants en ligne à développer…
Read More
Expat en France: vivre et s’y faire des amis avec Cara de leo-listening.com

Expat en France: vivre et s’y faire des amis avec Cara de leo-listening.com

Annuaire des épisodes du podcast
Cette semaine et la semaine prochaine, je papote avec Cara Leopold de leo-listening.com. Elle est Britannique, expat en France depuis 2007 donc elle a beaucoup de choses à dire sur la vie en France et comment se faire des amis locaux! Cara aide les personnes qui veulent perfectionner leur anglais à mieux comprendre les natifs qui parlent vite. Pour cela, sa méthode préférée c'est d'utiliser des films ou des extraits de vidéos. Elle aide aussi les profs de toutes les langues à intégrer cette pratique dans leurs enseignements. Aujourd'hui dans l'interview, nous avons échangé: sur sa vie en France dans une petite ville de provincesur le fait d'avoir un accent et sur la difficulté de se faire des amis français. Ne manquez pas la suite de l'interview la semaine prochaine.…
Read More
Pourquoi les hommes (aussi) devraient être féministes: le travail

Pourquoi les hommes (aussi) devraient être féministes: le travail

Annuaire des épisodes du podcast
Intéressons-nous à ce que les hommes gagneraient à être féministes pour changer le monde du travail! Si vous n'avez pas encore écouté la première partie de l'épisode, c'est ici que ça se passe! Dans cet épisode "Pourquoi les hommes (aussi) devraient être féministes" (2è partie): le travail Repenser l'économie et le capitalisme: Les désavantages du système néo-libéral. Par exemple, en quoi le système actuel désavantage aussi les non-natifs qui travaillent en France (peut-être comme vous!)S'inspirer de la nature pour imaginer un nouveau modèle radicalement différent pour l'après-Covid ? Publication le 26 mars Abonnez-vous sur: Spotify  / Apple Podcasts /  Google Podcasts La transcription est disponible ici si vous avez déjà le mot de passe. Si vous n’êtes pas encore membre ou n'avez pas reçu le mot de passe, inscrivez-vous ! Vous pourrez aussi téléchargez-le PDF…
Read More
Pourquoi les hommes (aussi) devraient être féministes

Pourquoi les hommes (aussi) devraient être féministes

Annuaire des épisodes du podcast
J'ai beaucoup parlé des femmes et de ce qui ne va pas dans le système actuel patriarcal. Alors aujourd'hui, pour rétablir l'équilibre, je vous présente ce que les hommes pourraient gagner grâce aux avancées obtenues par les militantes féministes. Et donc pourquoi je pense que tous les hommes devraient être féministes. Pourquoi le combat féministe vous concerne en tant qu'apprenant.e de français? Déjà, parce que vous êtes humain, vous avez un statut dans la hiérarchie sociale et vos privilèges varient selon l’environnement où vous évoluez. Et car parler français vous ouvre des portes pour découvrir des réflexions et des initiatives en langue française. Par exemple, des films et des événements en ligne. Ainsi, vous vous exposez à plusieurs façons de traiter l’information, et pas seulement en langue anglaise ou avec…
Read More
Expat en France: de pâtissière à gestionnaire de contenu et de communauté, l’expérience de Zsofi

Expat en France: de pâtissière à gestionnaire de contenu et de communauté, l’expérience de Zsofi

Annuaire des épisodes du podcast
Pour beaucoup, être expat en France et trouver sa communauté à l'étranger, c'est un rêve! Mais comment ça se passe en réalité? On a souvent peur de se sentir seul.e et d'avoir de la difficulté à se faire des amis ou avec l'administration à cause de la langue... Dans l'épisode d'aujourd'hui, Zsofi partage quelques aspects de son expérience d'expatriée en France: La raison qui l'a poussée à quitter la Hongrie pour venir en FranceSon expérience de pâtissière en France Son arrivée à Lyon et l'opportunité professionnelle qu'elle a su saisirLa communauté Sojoourn pour les expats à Lyon (et partout en France pour les événements en ligne!) Peut-être je voudrais juste dire aux gens, osez parler, même si ce n’est pas correct. Mais ce n’est pas grave, parce que quand on…
Read More
Apprendre le français: Pour ou contre l’écriture inclusive?

Apprendre le français: Pour ou contre l’écriture inclusive?

Annuaire des épisodes du podcast
Depuis que vous avez commencé à apprendre le français, avez-vous entendu parler de l'écriture inclusive? En ce moment, un débat agite la presse française suite à la proposition de loi de députés de droite. Ils veulent interdire l'écriture inclusive dans l'administration. L'écriture inclusive, c'est ce que vous voyez sur l'image de couverture de l'épisode : Vous voyez le point médian ou point milieu " · " dans "tout · e · s" par exemple. C'est une des méthodes de l'écriture inclusive. Dans l'épisode, je résume d'autres aspects de l'écriture inclusive et je mets des liens vers des ressources plus complètes dans la transcription. Pourquoi comprendre l'écriture inclusive est important pour apprendre le français contemporain Vous voyez souvent l'écriture inclusive dans les médias et sur les réseaux sociaux. Si vous devez…
Read More
Women in Language conference 2021: 4 mythes et sélection thématique

Women in Language conference 2021: 4 mythes et sélection thématique

Annuaire des épisodes du podcast
Du 4 au 7 mars, retrouvez-moi et de nombreuses autres personnalités femmes, trans et queer à la conference en ligne Women in Language 2021. C'est la 4ème édition de cet événement qui devient meilleur chaque année. Tout le monde est invité à assister et participer aux discussions, c’est juste que la ligne éditoriale de l’événement est de donner la parole à des expertes diverses et variées qui ne sont pas des hommes cis-genre. Ce sera en anglais et si les thèmes de mon podcast vous intéressent alors vous allez adorer. À Women in Language, vous découvrirez plein d'idées qui vont... Challenger votre façon de penser, Ouvrir de nouvelles perspectives, Confronter ou conforter votre expérience personnelle. Bien sûr c’est en lien avec les langues mais c’est tellement plus vaste que ça…
Read More
Quelle est LA qualité essentielle pour améliorer la communication interpersonnelle?

Quelle est LA qualité essentielle pour améliorer la communication interpersonnelle?

Annuaire des épisodes du podcast, Uncategorized
Je pars du thème des relations amoureuses pour finalement parler de toutes nos relations et de comment améliorer notre communication interpersonnelle. C'est une qualité toute simple mais souvent ignorée et pourtant elle a un impact énorme sur notre capacité à créer des liens profonds et respectueux. Pour commencer, une question: “Et si tous les couples étaient multiculturels” en fait? J’ai entendu cette phrase dans un podcast qui disait que tous les couples sont multiculturels à des degrés divers. Si ça vous intéresse, le podcast s’appelle “Down to Earth with the Burucharas”, il est en anglais et parle de et avec des couples multiculturels. À partir de là, comment on peut améliorer notre façon de communiquer? Quelle est LA qualité essentielle pour améliorer notre communication interpersonnelle Dans cet épisode, j’ai suivi…
Read More
Amour et relations Canada-France: les malentendus de la communication

Amour et relations Canada-France: les malentendus de la communication

Annuaire des épisodes du podcast
Quand on est immigré, on a beaucoup de questions liées à l'amour, et aux relations sociales en général. Dans mon cas c'est entre la France et le Canada. La communication n'est pas toujours facile. Les codes culturels sont différents. Il faut s'adapter mais en même temps on veut garder son identité. Quand on est en couple (ou ami.e) avec une personne d'un autre héritage culturel, on peut aussi être déstabilisé et maladroit.e. Les malentendus sont fréquents, surtout au début. Il ne faut pas sous-estimer le besoin de communication des 2 côtés mais ce n'est pas toujours facile! Vocabulaire confusant de l'amour et stéréotypes dans les relations entre partenaires de France et du Canada anglophone Dans cet épisode, je vais parler des comportements-stéréotypes culturels dans les relations d'amour en France et…
Read More
Prendre confiance en français avec le théâtre d’improvisation: Interview avec Ingrid

Prendre confiance en français avec le théâtre d’improvisation: Interview avec Ingrid

Annuaire des épisodes du podcast
Beaucoup d'apprenants qui connaissent les bases du français n'osent pas parler et se demandent comment prendre confiance. L'idée de faire du théâtre dans une langue étrangère peut faire peur et pourtant... Et si le secret de la confiance, c'était de se lancer? D'oser accepter la proposition du partenaire de la situation de communication? D'apprendre à se débarasser du jugement?De se débrouiller avec tous les outils linguistiques et corporels qu'on possède? Pourquoi pas essayer le théâtre d'impro dans un environnement adapté aux apprenants de français? Je trouve l'idée très intéressante donc j'ai invité Ingrid, la fondatrice de Griottes Polyglottes, pour nous en parler! Ingrid nous parle aussi de ses origines guadeloupéennes. Ne manquez pas notre conversation sur le français créole! Avec Griottes Polyglottes, Ingrid anime des ateliers d'improvisation pour les apprenants…
Read More